GIUSEPPE VERDI 1813-1901

MACBETH

Opera in four acts/Oper in vier Akten/Opera en quatre actes Libretto: Francesco Maria Piave Et Andrea Maffei

Macbeth .......................................................ENZO MASCHERINI

Lady Macbeth ..............................................MARIA CALLAS

Banco ...........................................................ITALO TAJO

Macduff .......................................................GINO PENNO

Malcolm ......................................................LUCIANO DELLA PERGOLA

Una dama .....................................................ANGELA VERCELLI

Un dottore ....................................................DARIO CASELLI

Un servo .......................................................ATIILIO BARBESI

Un assassino .................................................MARIO TOMMASINI

Un araldo ......................................................IVO VINCO

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala, Milano

Chorus Master/Chorleitung/Chef des choeurs: Vittore Veneziani

conducted by/Dirigent/direction

Victor de Sabata

Recorded: 7.XII.1952, Teatro alla Scala, Milano

DISC 1

1 Preludio

(Orchestra)

ATTO PRIMO/ACT ONE/ERSTER AKT/PREMIER ACTE

Scena prima/Scene One/Erste Szene/Premiere scene

2 Che faceste? Dite su!

(Streghe)

3 Giorno non vidi mai

(Macbeth/Banco/Streghe)

4 Pro Macbetto! Il tuo signore

5 Due vaticini compiuti or sono

(Messaggeri/Macbeth/Banco)

6 S'allontanarono!

(Streghe)

Scena seconda/Scene Two/Zweite Szene/Deuxieme scene

7 Nel di della vittoria io le incontrai

8 Vieni! t'affretta!

(Lady Macbeth)

9 Al cader della sera il re qui giunge

(Servo/Lady Macbeth)

10 Or tutti sorgete, ministri infernali

(Lady Macbeth)

11 Oh, donna mia!

(Macbeth/Lady Macbeth)

12 Sappia la sposa mia

(Macbeth)

13 Regna il sonno su tutti

14 Fatai mia donna! un murmure

15 Allor questa voce m'intesi nel petto

16 Il pugnai la riportate

(Lady Macbeth/Macbeth)

17 Di destarlo per tempo il re m'impose

18 Schiudi, inferno

(Macduff/Banco/Lady Macbeth/Macbeth/Malcolm/Dama/Coro)

ATTO SECONDO/ACT TWO/ZWEITER AKT/DEUXIEME ACTE

Scena prima/Scene One/Erste Szene/Premiere scene

19 Perche mi sfuggi

(Lady Macbeth/Macbeth)

20 La luce langue

(Lady Macbeth)

Scena seconda/Scene Two/Zweite Szene/Deuxieme scene

21 Chi v'impose unirvi a noi?

(Sicari)

22 Studia il passo, o mio figlio!

23 Come dal ciel precipita

(Banco)

Scena terza/Scene Three/Dritte Szene/Troisieme scene

24 Salve, o re!

(Coro/Macbeth/Lady Macbeth)

25 Si colmi il calice

(Lady Macbeth/Dama/Macduff/Coro)

26 Tu di sangue hai brutto il volto

(Macbeth/Sicario)

27 Che ti scosta, o re mio sposo

(Lady Macbeth/Macbeth/Coro)

28 Si colmi il calice

29 Sangue a me quell'ombra chiede

(LadyMacbeth/Dama/Macduff/Coro/Macbeth)

DISC 2

ATTO TERZO/ACT THREE/DRITTER AKT/TROISIEME ACTE

1 Tre volte miagola la gatta in fregola

(Streghe)

2 Ballo

(Orchestra)

3 Finche appelli

(Macbeth/Streghe/Apparizioni)

4 Fuggi, regal fantasima

(Macbeth/Streghe)

5 Ondine e silfidi dall'ali candide

(Streghe)

6 Ove son io?

(Macbeth/Araldo/Lady Macbeth)

ATTO QUARTO/ACT FOUR/VIERTER AKT/QUATRIEME ACTE

Scena prima/Scene One/Erste Szene/Premiere scene

7 Patria oppressa!

(Profughi)

8 O figli miei!

9 Ah, la paterna mano

(Macduff)

10 Dove siam? che bosco e quello?

(Malcolm/Profughi/Macduff)

Scena seconda/Scene Two/Zweite Szene/Deuxieme scene

11 Vegliammo invan due notti

(Medico/Dama)

12 Una macchia e qui tuttora

(Lady Macbeth/Medico/Dama)

Scena terza/Scene Three/Dritte Szene/Troisieme scene

13 Perfidi! All'Anglo contro me v'unite!

14 Pieta, rispetto, amore

(Macbeth)

15 Ella e morta!

Scena quarta/Scene Four/Vierte Szene/Quatrieme scene

16 All'armi! all'armi!

(Coro/Macduff/Macbeth)

17 Vittoria!

(Coro/Malcolm/Macduff)